When sweeping may not be able to clear tiny or fine pieces of broken glass, simply use a piece of bread to pick them up from the floor.